モンクシールの赤ちゃん、ワイキキのビーチとお別れ