11月3日金曜日に、68歳の日本人男性がワイキキ・ビーチから救出され病院に運ばれたが、4日後に病院で死亡した。
ホノルル検視局によると、男性は大阪のシモマエ・カズミさんであることが判明した。シモマエさんが死亡したのは、金曜午後7時10分だったと警察は伝えている。
月曜日の午後2時15分ごろ、ライフガードがシモマエさんを水から救出したとき、シモマエさんは呼吸をしておらず、脈もなかったと救急医療サービスのレポートには記されている。
ライフガードはCPR（心肺蘇生法）を施し、シモマエさんは脈拍と呼吸を取り戻した。救急隊は重体のシモマエさんを病院に搬送した。