日刊サンWEB

過去記事サイト

ハワイの会社がアメリカの 中小企業チャンピオン賞を受賞

Bynikkansan

6月 25, 2016

ハワイのチョコレート会社と子供服ブランドが、全米非営利団体SCOREが主催するアメリカ中小企業チャンピオンシップで勝者として選ばれた。 マノアに拠点を置くチョコレート店チョコレアと、ホノルルに拠点を置く手頃価格の高級子供服ブランドのコアドラブルスLLCが、全米にある中小企業130社の仲間入りをした。SCOREが主催した今回のコンペティションには250社がエントリーしていた。

 

入賞した企業には、1,000ドル分のサムズクラブのギフトカードと、地域トレーニングイベントでかかる旅費とSCOREのコーチ代1年分が贈呈される。 「ハワイには多くの素晴らしい中小企業がある中で、ハワイの代表として選ばれたことは誠に光栄です。スタッフ一同初のコンペティションに勝ったことに大変感激していますし、この勝利を皆さんと祝いたいと思います」と、チョコレアの共同経営者エリン・ウエハラ氏は語った。 チョコレアは、すでにギフトカードの使用用途の提案を一般から募っている。