4月30日土曜日の午後、成人女性が、「天国への階段」として知られるハイク・ステアーズでハイキング中に、40フィート下に転落し怪我をした。
ホノルル消防隊は午後１２時半頃、救助要請の電話を受けた。 数時間後、女性とハイキングパートナーは救助され、上空へと引き上げられた後に、カネオヘ・ディストリクト・パークへと運ばれた。 同行していたもう一人の成人男性ハイカーに怪我はない。
このトレイルは、滑落者が多いことから1987年より閉鎖されているが、多くの人が違法とわかりながらハイキングをしている。
日刊サンWEB
過去記事サイト
